這次的自由行,住宿問題讓我死了很多腦細胞。
不過最後總算搞定了!那就是從 Jalan 訂房!
k1   

Jalan 是一個日本當地的住宿訂房系統。
原本我是要利用 Agoda 訂房(因為有中文嘛!)
結果同一個飯店,Agoda 找到的房間全都是『單人房』,不然就是『一張床的雙人房』。

我要訂的是『Twin』ㄟ!吐血...

還好在背包客棧找資料是有幫助的。透過 Jalan,我找到了我要住的飯店。
更重要的是 --> 他還有空房間(Twin)!!!!!!!!!!

感謝老天爺!不然我就麻煩大囉! 

Jalan 的連結在這邊 連結在此 


Jalan 最大的缺點,就是『純日文介面』... 很好,google 的自動翻譯也幫不上忙。
查詢飯店很好用,但是要訂房就麻煩了,因為他要...

『加入會員』 

我是會五十音啦!問題是一堆平假名片假名堆在一起的時候,他們就不認識我了...

摸索了大約 30分鐘,我才搞定 Jalan 的註冊方法...
怎麼註冊?!

網路上搜尋就找的到了!
我只寫下兩個最容易犯錯的問題!

1. 中文 -> 片假名
Jalan 在註冊的時候,會需要填入中文的片假名(只是要讓飯店人員會念你的名字啦!)
大部分註冊的人都是在這個階段出問題。

我有連結一些網站,利用翻譯後『複製貼上』,但是不成功。
因為他接受的是『全形日文』
這,就要改輸入法啦!

s2   

日文的『微軟輸入法』可以輸出『全形片假名』(打英文)
Snap5      

這樣就萬無一失啦!

2. 郵遞區號
註冊時要填入郵遞區號,日本的郵遞區號是七碼,台灣不是,怎麼辦?!

簡單!

大安區就填入 106-0000
這樣就不會有問題啦!

 

剩下的工作,就是訂房,然後把訂單轉成 PDF, 等到時候出國前印出來就好囉! 

 

文章標籤

創作者介紹
創作者 gtstory 的頭像
gtstory

gtstory

gtstory02 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()